IX RASSEGNA INTERNAZIONALE DI INCISIONE – CREMONA 2017

24 settembre – 29 ottobre 2017

Opening Domenica 24 settembre, ore 16.30, Cremona, Santa Maria della Pietà, piazza Giovanni XXIII.
Interventi di Gianluca Galimberti, Renzo Margonari, Vladimiro Elvieri, John Read, Angelo Sampietro. Intermezzo musicale a cura di Luciana Elizondo (viola da gamba e voce).


Ancora una volta Cremona ritorna ad essere una delle capitali dell’arte a stampa, attraverso la sua consolidata biennale, punto di riferimento per artisti, curatori, galleristi di ogni parte del mondo.
La Biennale (denominata fino al 2015 “L’Arte e il Torchio”), ideata e curata da Vladimiro Elvieri, è promossa dall’Associazione INCISIONE SENZA CONFINI (costituitasi nel giugno 2016 con lo scopo di valorizzare e promuovere, attraverso la stessa biennale, l’arte dell’incisione e della grafica originale), con il patrocinio, la collaborazione e il sostegno del Comune di Cremona, il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo, e il sostegno di sponsor privati.
Nata nel 1999, la Rassegna cremonese ha saputo porsi all’attenzione internazionale per la varietà e la qualità delle proposte, che offrono una panoramica sempre aggiornata delle tendenze e delle sperimentazioni in atto.

Presso il Centro Culturale di Santa Maria della Pietà a Cremona, dal 24 settembre al 29 ottobre 2017, si terrà la IX RASSEGNA INTERNAZIONALE DI INCISIONE – CREMONA 2017. La Biennale, esclusivamente ad invito,curata da Vladimiro Elvieri, coadiuvato da un Comitato scientifico internazionale, è organizzata dall’Associazione INCISIONE SENZA CONFINI, con il patrocinio, la collaborazione e il sostegno del Comune di Cremona, il patrocinio del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo,il patrocinio e la collaborazione del PrismPrint International di Londra, dell’AIE – Associazione italiana Ex libris, del Liceo Musicale “Riccardo Malipiero” di Varese, della Galleria Michelle Champetier di Cannes, e il contributo di sponsor privati.

Esposizioni: 

1 –MAESTRI DEL ‘900: Pablo Picasso, Marc Chagall, Joan Miró, Stanley William Hayter, Zoran Music, Antoni Clavé, Antoni Tàpies.  Sezione storica comprendente quaranta opere di alcuni dei massimi esponenti dell’Arte del ‘900. Fogli rari provenienti da importanti collezioni private di Cannes (Galerie Michelle Champetier) e Parigi (Denise Frélaut, titolare del famoso Atelier Lacourière-Frélaut di Montmartre).www.mchampetier.com

2 –IL GESTO SEGRETO/ THE SECRET GESTURE, riservata ad alcuni dei maggiori incisori contemporanei, distintisi recentemente per la ricerca e la qualità dell’opera grafica. Quaranta opere di medio e grande formato, nelle quali il segno inciso diventa gesto comunicativo.

Artisti (22): Alberto Balletti (Italia) – Derek M. Besant (Canada) – Alicia Candiani (Argentina) – Shu-Lin Chen (Taiwan) – AgnieszkaCieslinska-Kowecka (Polonia) – Manfred Egger (Austria) – Egide (Francia) – Philipp Hennevogl (Germania) – KamilKocurek (Polonia) – Silvana Martignoni (Italia) – Barbara Martini (Italia) – RobMazurek (USA) – JimMonson (USA) – Herman Noordermeer (Paesi Bassi) – EndiPoskovic (USA) – Anna Romanello (Italia) – Hector Saunier (Francia/Argentina) – Mario Scarpati (Italia) – YunJungSeo (Corea d. S.) – Alan Sundberg (USA/Germania) + Armando Martini (Italia) – Marco Trentin (Italia) – Minjie Zhang (Cina).

3-PRISM 8 “Connections” Settanta opere grafiche di 36 artisti internazionali membri della Associazione PrismPrint International di Londra, provenienti da 7 paesi: Regno Unito, Giappone, Italia, Polonia, Paesi Bassi, Cina, Corea del Sud. Mostra itinerante in Europa e Asia. www.prismprintinternational.com

Artisti (36): Pauline Aitken – Susan Aldworth – MarcinBialas – IanBrown – Trevor Banthorpe – Claudia De Grandi – Dolores De Sade – Vladimiro Elvieri – Yolanda Eveleens – JinHirosawa – ToshihikoIkeda – Rebecca Jewell – Stanley Jones – YuichiKashima – MasahiroKawara – ShizukoKiyohara – HidekiKondo – Tomasz M. Kukawski – MasatakaKuroyanagi – Sophie Layton – NaoMasuda – Norman McBeath – TsutomuMorita – HisaharuMotoda – TetsuyaNoda – Nigel Oxley – RitsukoOzeki–JaeYoung Park – Sumi Perera – JoannaPiech– JurjenRavenhorst – Arianna Tagliabue – RyokoTanaka – Maria Chiara Toni – Jian Zhou.

4 – EX-LIBRIS CLAUDIO MONTEVERDI. Una significativa raccolta di ex libris e piccola grafica di autori italiani e stranieri, ispirati alla figura e alle opere del grande compositore cremonese nel 450°anniversario della nascita (1567). Mostra in collaborazione con l’AIE-Associazione Italiana Ex-libris e il Liceo musicale “Riccardo Malipiero”, Varese.

Artisti (57):  Rakesh Bani – Nino Baudino – Roger Benetti – Alessandro Berra – Maurizio Boiani – Margherita Bongiovanni – Silvano Bricola – Marylin C. Bronfman – Maria Rosanna Cafolla – Luigi Casalino – Livio Ceschin – Fausto de Marinis – Simone Del Pizzol – Gianni Favaro – Erica Forneris – TristanGouhoury – Paolo Graziani – Calisto Gritti – SergiyHrapov – NadezdaKamishova – SergeyKirnitskiy – Maria Kolyshkina – KalinaKraleva – TanyaKrasteva – Marina Kupkina – Irina Kuzmina – Lanfranco Lanari – Stefano Mammoliti – Raffaello Margheri –  Maurizia Marini – Silvana Martignoni – Mimma Maspoli – Elena Molena – Ivo Mosele – MaryanaMyroshnychenko – Nicola Ottria – Roberta Pancera – Enrico D. Peretto – Maria Rosaria Perrella – BogdanPhilipushko – Giancarlo Pozzi – Giorgio Rovelli – Paolo Rovegno – Sivia Sala – Ernesto Saracchi – Maurizio Sicchiero – Katarina Smetanova – Michele Stragliati – Sergio Tarquinio – Anna Tikonova-Yordanova – Maria Chiara Toni – Katarina Vasickova – Vladimir Vereshagin – MarziyaZhaksygarina – Marina Ziggiotti – NeleZirnite – Vladimir Zuev.

Un laboratorio didattico sarà attivo, nella stessa sede, per tutto il periodo espositivo, a disposizione dei visitatori e delle scolaresche ( su prenotazione), con lezioni teoriche e soprattutto pratiche sull’incisione e la stampa originale d’arte.

Un catalogo generale a colori (italiano-inglese), con testi di Gianluca Galimberti, Renzo Margonari, Vladimiro Elvieri. John Read, MatteoMainardi,  sarà edito da Associazione INCISIONE SENZA CONFINI.

Orari: dal martedì al sabato  9,30-12,30 / 15 -18; domenica 10 -12,30 / 14,30 – 18;lunedì chiuso. Ingresso libero.

Info: Associazione INCISIONE SENZA CONFINI, corso P. Vacchelli 51, 26100 Cremona, Italia, tel. 0372 30410 email: info@elvieri-toni.com  sito web: www.incisionesenzaconfini.itfacebook/incisionesenzaconfini(Cod.Fisc. 93059680194)